Художница Кэтрин Уэлдон отправляется в Северную Дакоту, чтобы нарисовать портрет вождя индейского племени. Встреча с Сидящим Быком становится для нее не только источником вдохновения, но и началом невероятной дружбы. Однако политические интриги и борьба за права коренных народов начинают угрожать их отношениям. Герои оказываются на разных сторонах...