В центре сюжета этой драматической истории оказывается Адам, некогда прославленный пловец, который теперь отвечает за бассейн в небольшом отеле в столице Чада, Нджамене. Жизнь Адама переворачивается с ног на голову, когда гостиница переходит в руки китайских инвесторов, и он вынужден уступить свою работу сыну, Абделу. Ощущение несправедливости и...