В мире, где ирландский язык исчезает, появляются два неожиданных героя - Наойза и Лиам Ог, самопровозглашенные "отбросы низкого уровня", которые находят свое призвание в хип-хопе. Их необычный подход к музыке привлекает внимание учителя из Белфаста, Джей-Джея, который оказывается в их орбите. Наойза и Лиам Ог преобразуют свои жизни, исполняя рэп...

В глухой деревне, отрезанной от внешнего мира, царит тайна и страх. Жители коммуны испокон веков следуют строгим обрядам, чтобы умилостивить высшие силы и избежать несчастья. Но однажды в доме загадочной Агаты Эрншоу случается невероятное – земля приносит богатый урожай, который способен прокормить всю деревню. Соседи, охваченные завистью и...