В стране, поглощенной вихрем нацистского террора, молодые студенты решают не молчать, а действовать. Они рискуют своей жизнью, помогая евреям и противостоять жестокости режима. Главный герой, Ганс, сталкивается с моральными дилеммами и выбором между собственной безопасностью и борьбой за справедливость. В это время друзья и враги становятся...

В 1755 году группа английских колонистов отправляется в штат Огайо, чтобы освоить новые земли и начать новую жизнь. Среди них есть молодой и амбициозный фермер, который мечтает о процветании своей семьи. Однако, по мере продвижения вглубь неизведанных территорий, колонисты сталкиваются с непредсказуемыми опасностями и таинственными силами природы....