Ветеран Сэм решает провести время с сыновьями вдали от городской суеты, отправившись в тихое горное убежище. Однако их мирное уединение превращается в хаос, когда они случайно становятся свидетелями сделки наркоторговцев. Сэм, не ожидая этого, оказывается втянутым в жестокое противостояние между криминальными элементами и скрытыми агентами. Теперь...

Харрисон, измученный бесконечными кошмарами, решается на рискованный шаг — принять участие в экспериментальной терапии, обещающей избавление от ночных ужасов. Он оказывается в таинственной компании, специализирующейся на исследовании переселения душ, где знакомится с загадочным доктором Карни. Погружаясь в сеансы лечения, Харрисон и не...