В ходе своего расследования Джой и ее напарник узнают, что пленка содержит информацию, способную повлиять на ход истории. Они понимают, что не только правительственные агенты, но и многие другие заинтересованные стороны готовы пойти на все ради этой информации. Скип, понимая опасность, в которой он находится, решает помочь Джой и ее напарнику...