После трагической гибели родителей, две сестры, разделенные судьбой, оказываются в совершенно разных уголках Европы: одна в живописных голландских деревнях, другая в шумном сердце Германии. Вторая мировая война окончательно разрывает их связь, оставляя лишь воспоминания о беззаботном детстве. Спустя полвека, они вновь встречаются, но их встреча...