Капитан полиции Лукас Скали и его дочь Майя, давно отдалившиеся друг от друга, вынуждены вновь объединить усилия для расследования сложного дела, связанного с опасной сербской мафией. Работая над этим делом, они сталкиваются с множеством неожиданных трудностей и опасностей, которые заставляют их пересмотреть свои отношения и взглянуть на...