Две подруги, Гвен и Лиза, проводят лето на побережье Бретани, как всегда. Но на этот раз все меняется, когда отец Лизы погибает в автокатастрофе. Лиза остается одна, а Гвен начинает замечать, что ее подруга стала странно себя вести. В это же время Гвен сама начинает интересоваться мальчиками и взрослеть. Когда Лиза внезапно появляется у Гвен, она...

Пьер Ланше - успешный бизнесмен, счастливый семьянин и любящий отец. Его жизнь кажется идеальной, пока он не встречает Николь - загадочную и притягательную женщину, которая переворачивает его мир с ног на голову. Пьер начинает терять контроль над своими чувствами и жаждет новых ощущений, несмотря на то, что это может стоить ему всего, что у него...