Для Фрэнка Касла война никогда не была просто работой, это его естественное состояние, единственная среда, где он чувствует себя живым. Он анализирует обстановку с холодностью компьютера, просчитывая траектории пуль и вероятные пути отхода противника еще до начала боя. Его тело - это отлаженный механизм, привыкший к запредельным нагрузкам и боли,...

Детектив Сэм Тайлер, известный своей преданностью профессии, сталкивается с ужасной трагедией: его любимая Майя становится жертвой жестокого убийцы. В поисках справедливости, Тайлер оказывается в автомобильной катастрофе и приходит в себя в 1973 году, где его ждут новые испытания. В этом странном времени он вынужден работать в полицейском отделе с...