В то время как скандал разгорается и разделяет жителей городка, Джон Болд оказывается в центре внимания, сталкиваясь с непониманием и осуждением. Вмешивается местный епископ Грантли, который пытается разрешить конфликт и восстановить мир в Барчестере. Под слоем приличий и благополучия кроются тайны и интриги, которые заставляют героев столкнуться...

Мисс Марпл, известная своим умением разгадывать самые запутанные преступления, решает отправиться на отдых на Карибы. Она выбирает остров Барбадос, где царит великолепная природа и спокойствие тропического рая. Однако, ее каникулы прерываются неожиданно, когда местная полиция находит в одном из номеров роскошного отеля труп. Мисс Марпл не может...