Брэддок возвращается в место, где его жизнь подвергалась наибольшим испытаниям, и сталкивается не только с воспоминаниями о пребывании в плену, но и с новыми вызовами и опасностями. Его стойкость и мужество подвергаются серьёзной проверке, когда он оказывается в эпицентре таинственных событий, способных изменить ход истории. Каждый шаг на пути к...

В знойном сердце южного штата, где пыльные дороги и раскалённый асфальт скрывают тайны, царит беззаконие. Там, где власть принадлежит бесстрашному лидеру мотоклуба, опытный детектив Джо Хафф решает бросить вызов хаосу. Он, обладая выдержкой и смелостью, проникает в недра преступного мира, принимая облик нового союзника в банде. Шаг за шагом, Джо...