Лето, солнце, озеро... Все казалось таким идеальным, пока не появился Джейсон Вурхиз. Он вернулся, чтобы наводить ужас и страх на всех, кто осмелился находиться поблизости от проклятого лагеря. На этот раз его жертвами станут новые герои - молодежь, наивно полагавшая, что здесь ничего им не угрожает. Джейсон не останется в стороне, он будет...

Бесстрашный рейнджер МакКуэйд не знает пощады к преступникам, что делает его не только героем, но и мишенью для многих. Его методы вызывают недовольство не только у бандитов, но и у начальства, которое вынуждено назначить ему напарника - молодого мексиканца. Вместе им предстоит столкнуться с бандой контрабандистов, возглавляемой опасным каратистом...