В разгар летнего сезона, когда кажется, что ничего не может омрачить безмятежные дни у воды, на горизонте появляется тень, несущая с собой ужас и отчаяние. Мистический маньяк, известный своим безжалостным подходом, вновь возвращается, чтобы сеять страх среди тех, кто осмелился приблизиться к зловещему месту. Молодежь, полная энергии и...

Рейнджер, не знающий страха, МакКуэйд, прославился неумолимой борьбой с преступностью, благодаря чему стал как героем, так и целью для многих врагов. Его бескомпромиссные методы вызывают недовольство не только среди бандитов, но и среди начальства, которое решает приставить к нему напарника — молодого мексиканца. Вместе они должны противостоять...