На далекой планете Кеплер, некогда известной своим спокойствием и благоденствием, нависла опасность исчезновения. Источник энергии, который издавна поддерживал жизнь на планете, исчез вместе с восхитительным лесом Кар-Лало, уничтоженным безжалостными пришельцами с Земли. В стремлении восстановить свою родину, трое смелых товарищей — Аксель, Джоно...