Французский детектив Юбер, привыкший к одиночеству, сталкивается с неожиданным известием из Японии, когда получает весть о смерти своей бывшей возлюбленной. Погружаясь в водоворот событий, он отправляется в страну восходящего солнца, где его ждет шокирующая встреча с дочерью, о чьем существовании он и не подозревал. Открывшаяся картина оказывается...