В далёком уголке Квебека, где природа кажется нетронутой временем, расположена старая ферма, ставшая символом семейного наследия. Главой её является Жан, человек, в чьих жилах течёт кровь поколений, посвятивших свою жизнь этому клочку земли. Он видит в ферме не просто место работы, а живую историю, которую необходимо сохранить. Его жена, Мари,...