В ярком и солнечном городе Лос-Анджелес, где прошлое и настоящее плетут сложные узоры, Диего де ла Вега, оставивший в прошлом свои героические подвиги, принимает на себя обязанности городского лидера. Его стремление к мирной и размеренной жизни приводит к тому, что он временно убирает свой клинок в ножны, надеясь на гармонию и покой. Однако, когда...