Грей Пэриш, некогда нарушитель закона, ныне живет в гармонии, управляя процветающим предприятием и наслаждаясь уютом семейного очага в сердце Нового Орлеана. Однако его идиллическое существование внезапно рушится, когда трагедия уносит жизнь его сына. Погруженный в горе и жаждущий справедливости, Грей вынужден вновь окунуться в мир, который он...

Долгие годы миновали с момента, когда Дэнни Торранс столкнулся с ужасом в стенах отеля, который оставил неизгладимый след в его жизни. Теперь он ведет существование, полное борьбы с зависимостью, пытаясь заглушить болезненные воспоминания. Однако его уникальный дар не исчезает, и он обретает новое призвание, помогая тем, кто стоит на пороге...