Что, если история пошла по иному пути? Спартак мертв, восстание подавлено, но самый ненавистный и подлый персонаж саги - Ашур - избегает судьбы. Этот спин-офф - дерзкое переосмысление канона, где Ашур получает в дар от Рима то самое место, где он выстрадал свою рабскую долю - лудус Батиата. Для него это триумф подлости над честью, золота над...

В центре сюжета находится юная студентка, которая, оказавшись в чужой стране по программе обмена, стремится к признанию и принятию окружающих. Вечно находясь в тени более успешных и привлекательных сверстников, она ощущает невыносимую изоляцию. В поисках выхода из этого замкнутого круга, героиня узнает о новом научном достижении — таинственном...