В мире, где реальность переплетается с виртуальностью, шестнадцатилетняя Эмили и её друзья находят утешение и понимание в музыке и образе их идола - Лили Чау-Чау. Они живут в своём мире, где их проблемы и страхи исчезают под звуки грустных песен и виртуальных чатов Lilyholic. Но что произойдет, когда реальность начнет настигать их, а мечты и...

Саймон Дан, молодой и амбициозный, был готов начать новую жизнь с любимой женщиной. Но судьба распорядилась иначе, и он оказался в тюрьме, лишённый свободы и надежды. Однако даже за стенами тюрьмы его душа не погасла, и он клялся мести тем, кто уничтожил его счастье. 15 лет спустя, выйдя на свободу, Саймон принял новое имя и начал свой путь к...