В незаметном борделе на границе Франции и Бельгии царит своя атмосфера, свой закон. Сильви, хозяйка этого заведения, строго запрещает дочери Элин заходить внутрь, но девочка не может устоять перед магией этого места. В свой шестой день рождения она решает совершить запретный шаг и открыть для себя тайны, скрытые за дверьми борделя. Встречи с...

Старший инспектор полиции Ник Кафмейер всегда был привык держать все под контролем. Но когда он сталкивается с делом об исчезновении и убийстве мальчика, жертвы изнасилования, его жизнь начинает меняться. Сложившиеся обстоятельства не только напоминают Нику о пропаже его младшего брата в детстве, но и заставляют его столкнуться с собственными...