На границе Франции и Бельгии, в неприметном борделе, существует свой уникальный мир, где законы и порядки подчиняются особой магии. Сильви, управляющая этого загадочного места, строго-настрого велит своей дочери Элин держаться подальше от его тайн. Однако, в день своего шестилетия, девочка не может устоять перед манящими дверями и решает...

Старший инспектор Ник Кафмейер всегда стремился к порядку и контролю в своей работе, но один случай полностью перевернул его мир. Исчезновение и жестокое убийство юного мальчика, ставшего жертвой насилия, заставляют Ника окунуться в водоворот собственных страхов и неразрешённых вопросов прошлого. Эти события оживляют болезненные воспоминания о...