Двое городских подростков, Дюлу и Белу, отправляются летом к старому леснику, чтобы провести каникулы вдали от городской суеты. Им предстоит жить в простом шалаше, окруженном густыми камышами, в компании дяди Герге и его верного пса Серки. Изначально недовольные таким изменением обстоятельств, парни постепенно начинают понимать ценность простоты и...