Иван Олсен - мальчик, который живет в мире своих фантазий и мечтаний. Он часто сталкивается с издевательствами со стороны сверстников и даже своего отца, который считает его слабым и неудачником. Но все меняется, когда Иван знакомится с крановщиком по имени Оле. Оле становится для Ивана настоящим другом и наставником, который помогает мальчику...

После долгих лет в тюрьме Гарольд мечтает о тихой жизни и возвращении к своему обыденному рутинному делу. Однако его планы рушатся, когда друг по кличке Монах обращается к нему с необычной просьбой. Гарольд соглашается помочь другу и вытаскивает из тюрьмы его сына, который оказывается настоящим маньяком. Вскоре все выходит из-под контроля, когда в...