В эпоху перемен и конфликтов, когда судьбы сталкиваются с суровой реальностью, разворачивается история, полная драматизма и страсти. В центре сюжета - мадам Ву и доктор Андрэ, чьи жизни пересекаются в водовороте событий, где каждое решение может стать роковым. Они - представители разных миров, и их встреча становится катализатором бурных эмоций и...

Молодой Райан, которому исполнилось всего десять лет, отправляется в незабываемое путешествие в далекую Поднебесную, чтобы встретиться с отцом, управляющим заповедником. Но судьба вносит свои коррективы: мальчик теряется в загадочных чащах бамбуковых лесов. В этом таинственном месте он встречает местную девочку, и вместе они решают объединить свои...