12-летний Карл переезжает из уединенной Ютландии в шумный Копенгаген, где его ждут новые трудности и вызовы. В новом городе он находит поддержку и дружбу у загадочной девочки по имени Сосан. Они оба разделяют страсть к музыке и мечтают о победе на конкурсе «Детское Евровидение». Вместе они начинают работать над своим выступлением, преодолевая...

Для Ника и Мартина ночные гонки были не только способом испытать себя, но и способом уйти от реальности. Они были неразлучны с самого детства, и никто не мог представить их вне друг друга. Но все изменилось в одну ночь, когда случилась трагедия. Страх, вина и обман стали неотъемлемой частью их жизни. Ник и Мартин понимают, что им придется пойти на...