Два беззаботных подростка, Кэнъитиро и Киёси, проводят лето в провинциальном городке, не задумываясь о последствиях своих поступков. Они предпочитают веселиться, флиртовать с девушками и устраивать драки, не думая о будущем. Но каждое новое приключение приносит им все больше проблем, и ребята начинают осознавать, что их беззаботная жизнь может...