Фильм представляет собой увлекательное путешествие по жизни и творчеству Шарля Азнавура, великого французского шансонье армянского происхождения. Из атмосферы парижских улиц и кафе, где начинался его путь, до залов мировой славы, где звучали его бессмертные мелодии. Это история о том, как страсть к музыке, несгибаемая воля и упорный труд...

В горах де ла Шартрез таится древний лес, окутанный мистикой и тайнами. Когда лесорубы находят тело, подвешенное на веревках, начинается цепь загадочных событий. Жюстин Верард, опытный следователь, берется за расследование этого дела. Она вынуждена работать в паре с Мехди Джаудом, человеком, которого она считает причастным к смерти своего...