Сиро Танака - бесстрашный следователь, чья жизнь перевернулась с головой после того, как его верный помощник Рэй был убит на глазах. Он решает взять правосудие в свои руки и отправляется в опасное путешествие по всему миру, чтобы найти и наказать убийц своего друга. В погоне за преступниками он сталкивается с мощными наркокартелями и безжалостными...

Бывший профессиональный бейсболист Моррис Баттермейкер решает взять под свое крыло неудачливую детскую бейсбольную команду "Медведи". В начале он не верит в успех, но постепенно начинает строить отношения с каждым игроком, раскрывая их потенциал и находя подход к каждому. Со временем команда становится слаженной и начинает побеждать, даже над...