В центре сюжета история Уго Конти - обаятельного итальянского аристократа с влиятельными связями, которого привлекает жизнь в Мексике. Он быстро завоевывает сердца местного высшего общества, пользуясь своим шармом и умением манипулировать ситуациями. Однако, вскоре его прошлое настигает его в лице Фриды Беккер, его бывшей любви, которую он не...

Луна - обычная девушка, живущая в Мексике, которая обожает кататься на роликах и мечтает стать известной певицей. Но однажды её мир переворачивается с ног на голову, когда её родители получают предложение о работе в Буэнос-Айресе. Луна вынуждена оставить свою привычную жизнь и друзей, чтобы переехать в другую страну. В новой школе она сталкивается...