В центре повествования оказывается итальянский аристократ Уго Конти, который, обладая невероятной харизмой и способностью оказывать влияние, решает начать жизнь заново на мексиканской земле. Благодаря своему искусству манипуляции и природному обаянию он быстро проникает в высшие слои общества, завоевывая расположение и доверие местных элит. Но его...

Луна, юная мексиканка с безграничной любовью к роликовым конькам и мечтами о музыкальной славе, неожиданно оказывается перед выбором, который меняет её существование. Её родители получают заманчивое предложение работы в далёком Буэнос-Айресе, и Луна, оставив привычный мир и близких друзей, отправляется в неизвестное. В новой школе её встречает не...