В холодной Польше, январь 1945 года, когда снег укрывает землю, Французский Красный крест протягивает руку помощи своим гражданам, пережившим ужасы концлагерей и пытающимся вернуться к жизни. Молодая и решительная медсестра Матильда Больё посвящает свои дни заботе о выживших, временно обосновавшихся в местной больнице. Неожиданно, однажды, к ней...

После завершения службы в полиции, Марек и Яцек решают начать новую жизнь, открыв паб на живописных берегах Мазурских озёр. Казалось бы, их мечта о спокойствии и безмятежности стала реальностью, но судьба приготовила для них неожиданный поворот. Когда на пристани обнаруживают тело, их мир переворачивается с ног на голову. Неожиданное событие...

В тихом городке происходит трагедия — таинственное убийство школьницы. В это мрачное дело вмешивается загадочный и харизматичный Педагог, который прибывает, чтобы содействовать в расследовании. Однако вскоре он осознает, что городом правят не только хаос и беззаконие, но и глубокая коррупция, пронизывающая все общественные слои. В поисках истины и...