Возникает скандал, который разделяет общество на две противоположные стороны - тех, кто поддерживает свободу творчества и исследования, и тех, кто придерживается традиционных ценностей и религиозных убеждений. Даниэль и его команда оказываются в центре этой бури, сталкиваясь с угрозами, давлением и непониманием. В их жизни начинают происходить...

В маленьком французском городке Грассе начинается странное расследование после находки обгоревшего тела в парфюмерном чане. Следы на теле указывают на то, что жертва была убита из-за древней легенды о 13-й ноте, считавшейся ключом к идеальному парфюму. Капитан Марианна Дюссейр, опытный детектив с темным прошлым, вынуждена работать в паре с Софи...