После того, как Норман и Аннабель узнали о своем настоящем происхождении, им пришлось отправиться в далекий и загадочный Ручей Два Истока, чтобы встретиться с биологической матерью. Однако по прибытии они обнаруживают, что их мать умерла недавно, и они снова остались одни в этом незнакомом месте. Местные жители начинают вести себя странно и...

Молодой констебль Шейн Купер мечтал о спокойной жизни в провинциальном городке, но его первый рабочий день превращается в настоящий кошмар. Сбежавший из тюрьмы Джимми Конвей, известный своими убийствами, решает отомстить всем, кто стоял на его пути. Местная полиция бессильна перед безжалостным убийцей, и Шейну приходится взять на себя...