Эта история о двух подростках, Райме и Эффи, которые стоят перед сложным выбором: провести лето в загородном клубе или попробовать себя в роли стажеров в модном журнале. Райм, парень с четким планом и ответственным подходом, привык следовать строго намеченному пути, тогда как Эффи, оптимистичная и мечтательная девушка, предпочитает действовать...