Летние каникулы стали настоящим испытанием для Мики и её верного друга Оствинда. Возвращаясь в Кальтенбах, девушка обнаруживает, что поместье её бабушки на грани банкротства. Единственный способ спасти усадьбу - победить на турнире. Но это только начало приключений. Мика сталкивается с загадочными шрамами на теле Оствинда, таинственным персонажем...