Юный художник Рифа, или как его зовут Исраэль Эрнандес, проводит последнее лето в Маями, наслаждаясь жизнью и рисуя граффити на улицах города. Его талант и страсть к искусству поражают всех вокруг. Но вот незадача - он вскоре должен уехать в Нью-Йорк, чтобы начать новую жизнь и учебу. Время течет быстро, и Рифа сталкивается с непредвиденными...

Двое людей, оторванных от реальности и друг от друга, отправляются в путешествие на старой машине. Отец и дочь, разобщенные годами наркотической зависимости, пытаются восстановить свои отношения, ведь только они знают, что такое "кровоточащая любовь". По пути им предстоит столкнуться с разными препятствиями и испытаниями, которые заставят их...