1941 год, маленький городок, разделенный не только рекой, но и демаркационной линией между оккупированной Францией и Францией Виши. Французский офицер Пьер, живущий на одной стороне реки, сотрудничает с нацистами, в то время как его жена, проживающая на другом берегу, активно поддерживает Сопротивление. Их жизни кажутся несовместимыми, но все...