Судьба Яна кажется запутанной и безысходной - он уже побывал за решеткой и мечтает о новом начале в жизни. Внезапно появляется возможность заработать деньги и попытаться начать все с чистого листа. Ян соглашается на опасную сделку и отправляется в путешествие вместе с девушкой по имени Дара. Они сталкиваются с непредвиденными трудностями и...

Два брата, Нот и Жан-Пьер, живут абсолютно разными жизнями. Нот предпочитает панк-культуру, живет на улице и зависит от милосердия прохожих. В то время как Жан-Пьер, бывший продавец постельного белья, ведет обычную жизнь, стараясь вписаться в общество. Однако после того, как Жан-Пьера увольняют с работы, братья оказываются в одной лодке. Вместе им...