Две женщины, Натали и Сандрин, оказываются в сложной ситуации после увольнения из эротического шоу. Натали, опытная стриптизерша, решает помочь Сандрин, новичку в этом деле, и приглашает ее к себе. Под ее руководством Сандрин начинает осваивать искусство соблазна и уверенности в себе. Однако, когда девушки решают использовать свои новые навыки для...

Новый комиссар Жюльен Ортеги оказывается в центре внимания после того, как его предшественника, комиссара Бьянко, убивают во время операции по борьбе с наркотиками. Ортеги быстро понимает, что в отделе есть предатель, и начинает активно расследовать этот вопрос. В процессе работы он выходит на следы могущественного наркобарона, чьи связи...