В центре сюжета оказываются две женщины, которые неожиданно теряют работу в развлекательной индустрии. Опытная танцовщица по имени Натали решает взять под своё крыло Сандрин, новичка в этом мире, и помочь ей освоить тонкости искусства обольщения и уверенности. Под руководством Натали, Сандрин постепенно преодолевает свои страхи и начинает уверенно...

Когда новый инспектор Жюльен Ортеги вступает в должность, он сразу же оказывается в центре сложных и опасных событий. Его предшественник погибает при загадочных обстоятельствах, связанных с операцией против наркокартеля. Ортеги осознает, что в его окружении находится шпион, и решает докопаться до истины. В ходе расследования он сталкивается с...