Пятеро приятелей из веселой труппы «Шарло» отправляются в путешествие в городок Бризуль с целью вернуть долг в размере 20 миллионов господину Огюсту Куглову. Но вскоре они обнаруживают, что Куглов намерен потратить эти средства на свою избирательную кампанию, чтобы занять пост мэра. Не желая отступать, герои бросают ему вызов и сами вступают в...

На фоне бурлящей реки, юноша по имени Люсьен Шардон борется с отчаянием и готовится к последнему шагу. Неожиданно его спасает священник Карлос Эррера, появившийся словно по воле судьбы. Этот загадочный аббат, выполняющий тайное поручение испанской короны во Франции, предлагает Люсьену новую жизнь: защиту, средства и возможность свести счеты с...