В сердце большого города две женщины, Шарлотта и Вероника, встречаются в непростой жизненной ситуации. Шарлотта, обладательница салона красоты, решает уйти от насилия и тирании своего бывшего друга, и находит приют в уютной квартире в новом районе. Но даже здесь она не может скрыться от своего прошлого, которое настигает ее в самый неожиданный...

Кьелль и Вибеке решают вернуться в прошлое, чтобы оживить свою жизнь, которая стала скучной и однообразной после того, как сын ушел из дома. Они возвращаются в старую квартиру, где провели свою молодость, и начинают переделывать ее, чтобы все было точно так, как раньше. Но в процессе обустройства дома они сталкиваются с недавно забытыми проблемами...