Шестнадцатилетний Дэниель живет для своей мечты - стать лучшим в мире в прыжках в длину. Но однажды его мир рушится, когда его мать попадает в кому. Он верит, что каждый его новый рекорд приближает ее к пробуждению, и каждый прыжок становится для него последней надеждой. Но когда Дэниель узнает, что только адреналин может помочь ему побить мировой...

В маленьком городке начинается настоящая буря, когда 14-летняя Холли обвиняет своего отчима в насилии. Родители девочки отрицают все обвинения, но опытный социальный работник Ларс Мэдсен отправляется на место, чтобы разобраться в этом сложном деле. По мере того, как Ларс начинает расследование, он сталкивается с многочисленными версиями...