Вечернее празднество в честь дня рождения Сары завершалось, когда внезапно возникли двое представителей власти, обвиняя Пола, близкого друга именинницы, в компрометации дочери городского главы. В панике Пол бросается в окно, приземляясь в карету. Лошади, напуганные внезапным вторжением, мчатся в темноту ночи. Сменив экипаж, Пол оказывается перед...