Сестра Кадзури, Рэй, решает взять на себя ответственность за судьбу Тацуи и помочь ему вернуться к гонкам. Она предлагает ему тренироваться на старом автодроме, который принадлежит их семье. Тацуя сначала отказывается, но затем соглашается, понимая, что это его единственный шанс на исцеление. Во время тренировок Тацуя и Рэй сталкиваются с...

Главный герой, Така Яманака, уже не раз доказывал свою мастерство на автостраде, но когда он решает завязать с опасными гонками ради своего счастья, все меняется. Его друг, Дзюнъити, понимает, что это правильное решение, но внезапно на горизонте появляется вызов от опасного гонщика по прозвищу Саваки. Столкновение с ним обещает быть настоящим...

Молодой и амбициозный уличный гонщик, уже доказавший свою силу и мастерство на автострадах своего города, отправляется в Токио, чтобы покорить новые высоты и стать королем уличных гонок. Он быстро привлекает внимание местных гонщиков своим невероятным талантом за рулем и безжалостным стилем гонки. Однако, когда один из его соперников попадает в...