Клэр Купер — женщина, живущая самой обыкновенной жизнью, пока не начинают её мучить тревожные сновидения. В этих пугающих видениях загадочный незнакомец ведёт за руку маленькую девочку, и с каждым разом образы становятся всё более отчётливыми и жуткими. Постепенно Клэр осознаёт, что её сны — это предвестники ужасающих событий, которые вскоре...

В маленьком городке Вадас лето обещает стать особенно насыщенным событиями не только из-за знойной погоды, но и благодаря новой жительнице — предприимчивой Марии. Она решает преобразить старый уютный магазинчик рыболовных снастей в современный ресторан итальянской кухни, что вызывает бурю эмоций у местных жителей. Джон и Макс, верные друзья и...