В свежем сезоне зрители вновь окунутся в мир, где юная Энн покидает привычные стены и отправляется в академическое учреждение, предназначенное для девушек. Здесь она сталкивается с непривычными условиями, где каждый поступок и высказывание могут подвергаться сомнению. В этом сложном окружении ей предстоит проявить свои способности и доказать...