Во второй части культовой киноэпопеи, зрители вновь погружаются в мир, где каждый миг может стать последним. Полицейский Кевин Ченг сталкивается с новыми испытаниями, когда на свободе оказывается его заклятый враг — беспощадный преступник Ку. Этот разъяренный рецидивист, жаждущий мести, решает уничтожить Кевина и не останавливается ни перед чем,...

После успешной полицейской операции, наркобарон Чи оказывается за решеткой, но неожиданно исчезает ключевой свидетель, что ставит под угрозу весь процесс. Детективу Кевину поручено разыскать исчезнувшую девушку и вернуть её в суд, чтобы завершить начатое дело. В процессе поиска он сталкивается с многочисленными преградами, предательством и...