На крошечном острове Амрум весна 1945 года ощущается совсем иначе, чем на материке. Здесь нет грохота обрушивающихся зданий, но соленый ветер приносит запах тлеющей империи. Двенадцатилетний Наннинг живет в странном промежутке между детскими играми и суровой необходимостью выживать. Его мир ограничен бесконечными отливами, серым небом и тихими...