Ларс, бывший солдат из Дании, оказывается в круговороте событий, когда попадает в экстремистскую организацию, где сталкивается с агрессией и нетерпимостью к различным сообществам. Его существование приобретает новый поворот, когда он начинает делить жилье с наставником Джимми под крышей этой группы. Первоначальное неприятие между ними со временем...

На границе двух государств, на переправе, соединяющей их, происходит таинственное преступление. Тело женщины, расположенное на границе, вызывает у детективов множество вопросов: кто замешан в этом и каковы мотивы? Два полицейских подразделения, одно из Швеции, другое из Дании, вынуждены работать вместе, чтобы распутать сложный клубок улик и...